Perseguição Transnacional | Dissidentes na Alemanha: "Parem de escrever!"

O assassinato ocorreu no meio do dia, em um local movimentado. Zelimkhan Khangoshvili foi assassinado com três tiros de pistola no parque Kleiner Tiergarten, em Berlim, em 23 de agosto de 2019. Ele pertencia à minoria chechena na Geórgia e lutou em altas patentes militares contra a Rússia nas guerras da Chechênia até 2009.

Poucos minutos após o crime, o assassino, Vadim Krasikov, foi preso perto da cena do crime. Krasikov era um agente russo. O Tribunal Regional Superior de Berlim posteriormente considerou o caso um assassinato por encomenda do serviço secreto russo e condenou Krasikov à prisão perpétua. No entanto, ele não cumpriu grande parte da pena. Foi libertado no início de 2024 como parte de uma troca de prisioneiros. Moscou o acolheu como um herói. Isso também enviou uma mensagem a todos os críticos do regime: eles nunca deveriam estar seguros em lugar nenhum.

Intimidação cotidiana

Felizmente, assassinatos como esse não ocorrem com frequência, mas a ameaça diária é significativa. Intimidações e ataques físicos contra jornalistas, políticos exilados e ativistas de direitos humanos refugiados pelos serviços de inteligência de seus países de origem são parte normal da vida de muitas pessoas. Opositores políticos devem ser desencorajados e vozes críticas silenciadas.

Quando a jornalista investigativa egípcia Basma Mostafa chegou a Berlim em 2021, acreditava estar segura. Ela havia cumprido três penas de prisão por denunciar abusos como jornalista. Por exemplo, ela havia escrito sobre o assassinato de um estudante italiano pelas forças de segurança egípcias. Atrás dela estavam anos de fuga por países inseguros até que finalmente encontrou refúgio na Europa. Uma suposição falsa. Enquanto participava de uma conferência internacional em Genebra, um egípcio a ameaçou abertamente: "Eu a conheço. Você é egípcia, e eu sou policial e posso prendê-la imediatamente." O texto pode ser lido na ata de uma reunião parlamentar de 2023 no Bundestag alemão. Membros interessados ​​do Bundestag de vários grupos parlamentares trocaram opiniões novamente com os perseguidos sobre o tema da repressão transnacional – ou seja, a perseguição de pessoas através das fronteiras nacionais – no ano seguinte.

Entre os participantes estava a jornalista chinesa Su Yutong , cujo destino exemplifica a extensão da perseguição transnacional. Ela fugiu para a Alemanha em 2010 após distribuir diários do ex-primeiro-ministro Li Peng, o principal responsável pelo massacre da Praça da Paz Celestial em 1989. O livro permanece proibido em seu país até hoje.

Mas mesmo na Alemanha, de onde ela continuou a se manifestar contra as violações de direitos humanos na China, o Estado autoritário chinês a perseguiu. E o fez usando um método pérfido: seu endereço e fotos foram publicados em sites de encontros sexuais, de modo que homens estranhos tocavam constantemente a campainha, querendo fazer sexo com ela, disse Su aos parlamentares.

Ela foi ameaçada via WhatsApp e redes sociais, fotografada em manifestações contra o governo chinês e intimidada. Pessoas desconhecidas reservaram quartos de hotel em todo o mundo usando seus dados pessoais, de tal forma que agências de inteligência a associaram a ameaças de bomba contra um hotel. Como resultado, a polícia chegou a investigar o suposto fabricante da bomba. Hoje, Su Yutong está protegida pela polícia, que também a aconselhou a se mudar. Seu novo endereço agora é secreto.

Outro convidado no Bundestag foi o jornalista turco Erk Acarer , que foi atacado e espancado por três homens no pátio de seu prédio em Berlim em 2021. Um deles gritou em turco: "Parem de escrever!". Ele identificou os homens como forças fascistas da Turquia. Em sua opinião, o longo braço da liderança autoritária turca alcança os quintais de Berlim.

Jornalistas na mira

Esses casos são sintomáticos: segundo a organização não governamental Freedom House , pelo menos doze governos estrangeiros teriam perseguido seus próprios cidadãos em solo alemão nos últimos dez anos. Entre eles, China, Rússia, Bielorrússia, Egito, Turquia, Vietnã, Irã e Azerbaijão. O número de casos não relatados é provavelmente muito maior, já que a organização registrou apenas incidentes de conhecimento público, como o assassinato de Tiergarten ou o sequestro do oficial vietnamita renegado Trinh Xuan Thanh, do exílio em Berlim para uma prisão em Hanói, em 2017.

A perseguição transnacional frequentemente afeta jornalistas. Quatro dos cinco convidados para a primeira reunião parlamentar de 2023 trabalham na indústria da mídia. Em 2024, havia dois convidados, ambos membros da imprensa. Isso se explica, em parte, pela ameaça específica que jornalistas exilados representam para Estados autoritários e, em parte, pelas maiores oportunidades que eles têm de tornar público seu destino.

Muitas outras vítimas se submetem à pressão dos sistemas dominantes. Isso se aplica, por exemplo, a figuras da oposição do Irã ou da Eritreia, que também são atacadas aqui por compatriotas leais ao regime. Em festivais eritreus, organizados por apoiadores do governo e com o objetivo principal de gerar divisas, houve repetidos confrontos com figuras da oposição. Em alguns casos, eclodiram protestos violentos, que por sua vez levaram as autoridades investigativas alemãs a agir.

Na primavera, houve batidas em vários estados alemães contra o violento grupo de oposição Brigada N'Hamedu, que o Ministério Público Federal classifica como uma organização terrorista. No entanto, a polícia também invadiu as casas de várias mulheres eritreias com mais de 60 anos que haviam registrado protestos contra as celebrações do regime eritreu e estavam se manifestando pacificamente. As ações policiais aparentemente tiveram um impacto duradouro na oposição. "Desde então, os eritreus não ousaram mais protestar contra eventos do governo em solo alemão", disse o videojornalista Joachim Schäfer ao jornal "nd".

A Eritreia é um dos países com as violações de direitos humanos mais graves do mundo. Ao atingir a idade adulta, as pessoas são forçadas ao serviço militar obrigatório, o que, segundo as Nações Unidas, atende a todas as definições de escravidão, exceto a compra e venda de escravos. Os homens são frequentemente forçados a prestar serviço militar obrigatório até não poderem mais trabalhar, e as mulheres até a primeira gravidez.

"Desde que os contramanifestantes eritreus deixaram de existir, eu, como jornalista alemão, fui atacado duas vezes por seguranças em eventos governamentais em Hesse", diz Schäfer. "Aparentemente, eles querem silenciar vozes críticas." Certa vez, um homem dirigiu em sua direção enquanto ele filmava, mas Schäfer conseguiu desviar.

Ao contrário da oposição eritreia, os jornalistas convidados para o Bundestag tiveram experiências mais positivas com a polícia. Vários deles têm proteção pessoal e são gratos por isso. No entanto, criticam o fato de o assunto raramente aparecer na política e nos debates públicos. Isso poderia até mesmo proteger a atenção do público.

Os perseguidos também exigem que as ações pérfidas das forças do regime estrangeiro sejam abordadas em reuniões com políticos de seus países de origem. Além disso, o governo alemão deve ter mais cautela ao admitir diplomatas de Estados autoritários, visto que eles frequentemente trabalham para serviços secretos e orquestram a repressão. Por exemplo, seis diplomatas vietnamitas estiveram envolvidos no sequestro do vietnamita Trinh Xuan Thanh em 2017, que o sequestrou para a Eslováquia e de lá o levou para o Vietnã, onde permanece preso. Os sequestradores trocaram de veículo várias vezes para encobrir seus rastros. Um veículo diplomático também forneceu proteção contra possíveis verificações policiais.

O sequestro virou manchete. Em contraste, o público pouco ouve falar da perseguição sofrida por Basma Mostafa. A ameaça da suposta policial em Genebra foi além: em 2022, ela foi espancada por um homem próximo à embaixada egípcia em Berlim. Ela também recebeu cartas ameaçadoras em seu endereço residencial e incitações ao estupro foram postadas no Facebook. Ela foi repetidamente emboscada. Luise Amtsberg, ex-comissária do Governo Federal para os Direitos Humanos, destacou em abril que a repressão contra a jornalista estava "obviamente sendo realizada por representantes, em nome ou com a aquiescência das autoridades egípcias". Esta foi uma crítica clara.

"Quando as pessoas são perseguidas na Alemanha, elas se veem sozinhas com seus medos", afirma David Missal, da Iniciativa do Tibete. Ele acrescenta que "a repressão transnacional não é apenas uma ameaça aos indivíduos, mas também um desafio à democracia e ao Estado de Direito". Isso exige mais atenção na Alemanha – e respostas políticas.

Onze organizações de direitos humanos e da diáspora, incluindo a Repórteres Sem Fronteiras e a Iniciativa Tibetana, uniram forças em 2024 para formar uma "Coalizão contra a Repressão Transnacional na Alemanha". O objetivo é conscientizar e apoiar os perseguidos. As organizações pedem a criação de um ponto de contato central para dissidentes. Esse ponto documentará os casos, coordenará as medidas entre as diversas autoridades e fornecerá apoio jurídico, psicológico e médico aos afetados.

Afinal, a nova coalizão governante se comprometeu, em seu acordo de coalizão, a combater "efetivamente" a perseguição de opositores do regime em território alemão. A Repórteres Sem Fronteiras acolhe com satisfação a iniciativa, mas exige que o anúncio seja rapidamente seguido por uma proteção mais rigorosa. Esses crimes estão aumentando porque mais países ao redor do mundo são governados por regimes autoritários – e autocracias não respeitam fronteiras.